巴西电影节：不一样的巴西打动中国观众
新华北京１１月１８日电（赵颖贺萌）提到巴西，大多数的中国人都会想到的是桑巴、足球、狂欢节和贫民窟，而正在北京举行的第二届中国巴西电影节正试图告诉中国观众，巴西有更多值得发掘的东西。
在１７日晚的电影节开幕式上，由巴西著名导演安德烈·克罗策尔执导的黑色幽默长片《搅拌机的反思》成为开幕影片展映。近三百人的放映现场几乎座无虚席，观众时不时发出惊呼。
一位姓李的中国观众在影片结束后对说：“第一次看到没有足球或是狂欢节的巴西电影，这个国家和我原先的印象太不一样了！”
本届电影节包括七部长片和三部短片，重点展示巴西的当代社会人文景象，巴西繁荣的动画产业也第一次参与其中。电影节执行主席及策展人安梅在选择参展电影时正是特意避免了这些传统元素的再次出现。
“我们只保留了一部贫民窟电影，因为那确实是巴西不可忽视的社会现象，但巴西还有更多值得谈论的，那些才是真正的巴西。”安梅说。
另一位叫孙立东的观众说：“没想到在圣保罗这个巴西最发达的城市，也会有像主人公这样面临失业难题和生活窘境的人群，也有扭曲的人性和阴暗的社会角落。”
因为工作原因，孙立东对巴西有一定的了解。在翻阅电影节节目单的时候，他发现策展方选取电影的用意颇深，从背景城市到题材类别，都尽可能还原一个真实的巴西，而不再是《上帝之城》和《精英部队》里那个满是暴力和血腥的国家。
以纪录片《布拉兹一家：两个时代》为例，这部拍摄时间跨越十年的影片以一个家庭为主线，反映了巴西中产阶级的生活变迁和经济发展。另一部电影《禁止吸烟》则通过一段爱情故事展现巴西社会人际关系中存在的问题。
孙立东还说，虽然中巴关系近年来发展迅速，但文化的交流却远远跟不上经贸关系发展的步伐，这是一种不平衡的状态。
安德烈·克罗策尔对说：“当我来到中国，才发现自己、或者可以说是大多数巴西人，对中国的了解太少了。反言之，我想中国人对巴西的了解也并不充分。”
《禁止吸烟》的主演及电影音乐制作人安德烈·阿布加马也说：“在巴西放映的很多中国电影，只能看到长袍马褂长辫子的男人，要么就是拳打脚踢的中国功夫，但我知道中国远不止这些。同样，巴西也不仅仅是好莱坞电影《里约大冒险》里描述的样子。”
电影节专业评审之一、中国第七代导演刘伽茵说，她对巴西电影的了解也有限，《上帝之城》是她喜欢的巴西电影之一，但这一次电影节让她感受到了更多巴西电影“同大制作的区别”。
作为一种重要的交流手段，电影能用最全面、直观的方式展现一个国家的面貌。巴西电影节的另一位执行主席胡蝶感慨道：“然而由于地域等原因，这一重要的交流渠道尚未能发挥它的最大能量。”
胡蝶说，２０１０年举办的第一届中国巴西电影节吸引了很多中国观众。“他们主动寄给我们影评，不断询问在哪里可以看到更多的巴西电影。正是中国观众对巴西强烈的好奇心，促使我们继续将电影节办下去。”
目前，第三届中国巴西电影节已在筹划中，安梅和胡蝶还计划在巴西举办中国电影节，以此为巴西观众展现一个不一样的中国。
